Dokumentation
Erste Schritte

Installation

Installiere InglisCore, schließe den Einrichtungsassistenten im Browser ab und halte das Plugin aktuell.

Die Installation von InglisCore dauert nur ein paar Minuten. Von Hand musst du nichts konfigurieren: Das Plugin startet mit einer eingebauten Datenbank und führt dich im Browser durch den Rest.

Plugin installieren

  1. Stoppe deinen Server.
  2. Lege die InglisCore Jar in den Ordner plugins.
  3. Starte den Server.

Beim ersten Start nutzt InglisCore eine eingebaute SQLite Datenbank. Du brauchst weder einen Datenbankserver noch irgendeine Einrichtung: Jedes Modul ist sofort mit sinnvollen Standardwerten einsatzbereit.

Sobald der Server gestartet ist, zeigt die Konsole ein Willkommensbanner mit einem privaten Einrichtungslink:

================================================================
 Welcome to InglisCore!
 Finish the setup from your browser:
   http://your.server.ip:25565/auth?token=...
================================================================

Öffne diesen Link im Browser, um den Einrichtungsassistenten zu starten. Standardmäßig antwortet der Web Editor auf deinem Minecraft Port, du musst also keinen zusätzlichen Port öffnen.

  • Der Einrichtungslink bleibt 24 Stunden gültig oder bis die Einrichtung abgeschlossen ist.
  • Link verloren? Gib /inglis setup in der Konsole ein, um einen neuen zu bekommen.
  • Falsche Adresse im Link (zum Beispiel eine lokale IP)? Setze die richtige in der Konsole mit /inglis setup url http://ip:port und führe danach erneut /inglis setup aus.
Achtung

Jeder, der den Einrichtungslink hat, kann deinen Server konfigurieren. Behalte ihn für dich.

Der Einrichtungsassistent

Der Assistent hat vier kurze Schritte. Alles, was du hier wählst, kannst du später im Editor ändern.

  1. Serversprache. Die Sprache der Nachrichten an die Spieler. Spieler können trotzdem Nachrichten in der Sprache ihres eigenen Clients bekommen.
  2. Server-ID. Ein kurzer, eindeutiger Name für diesen Server, etwa lobby, survival-1 oder factions. Er kennzeichnet den Server in deinem Netzwerk und bei serverspezifischen Einstellungen. Verwende Kleinbuchstaben, Zahlen, - und _.
  3. Datenspeicher. Behalte SQLite für einen einzelnen Server oder wähle MySQL / MariaDB, um Daten zwischen mehreren Servern zu teilen. Für MySQL trägst du Host, Port, Datenbank, Benutzer und Passwort ein, setzt einen Haken bei SSL, falls deine Datenbank das verlangt, und klickst auf Testen. Weiter geht es erst, wenn die Verbindung klappt.
  4. Ausgangspunkt. Wähle eine fertige Vorlage (Gemütliches Survival, Factions / PvP oder Minimalistisch) oder behalte die Standardeinstellungen. Vorlagen kannst du auch später auf der Seite Vorlagen anwenden. Um mit einer vollständigen Serverkonfiguration zu starten, die woanders exportiert wurde, siehe Vorlagen.

Klicke auf Fertig und dann auf Editor öffnen. Ab jetzt öffnest du den Editor jederzeit mit /inglis web. Siehe Web Editor.

MySQL oder MariaDB nutzen

Wenn du im Assistenten MySQL gewählt hast, werden deine Einstellungen und Nachrichten automatisch in die neue Datenbank kopiert. Starte den Server neu, um umzustellen.

MySQL ist nötig, um mehrere Server miteinander zu verbinden. Die anderen Server deines Netzwerks treten dann mit einem Einladungscode bei, statt den Assistenten zu durchlaufen. Siehe Netzwerk.

Hinweis

Ist die MySQL Datenbank beim Serverstart nicht erreichbar, startet InglisCore im abgesicherten Modus: Module sind deaktiviert und nur Operatoren können joinen, damit niemand auf leeren Daten spielt. Alle 30 Sekunden wird die Verbindung erneut versucht, und sobald die Datenbank wieder da ist, verlässt InglisCore den abgesicherten Modus von selbst.

Web Port ändern

Standardmäßig teilt sich der Web Editor deinen Minecraft Port. Manche Hoster erlauben das nicht, oder du möchtest lieber einen eigenen Port. Du kannst das im Editor unter System ändern oder in der Konsole:

Befehl Was er macht
/inglis setup port <port> Stellt den Editor zusätzlich auf einem eigenen Port bereit. Mit off entfernst du ihn wieder.
/inglis setup share <on|off> Schaltet das Teilen des Minecraft Ports ein oder aus.
/inglis setup url <http://ip:port> Legt die öffentliche Adresse fest, die in Zugangslinks verwendet wird. Mit reset kehrst du zur automatischen Erkennung zurück. Nur in der Konsole.

Portänderungen brauchen einen Serverneustart. Klappt das Teilen des Minecraft Ports nicht, sagt dir die Konsole Bescheid und schlägt vor, einen eigenen Port festzulegen. Denk daran, diesen Port in der Firewall deines Hosters freizugeben.

/inglis info zeigt Pluginversion, Plattform, Speicher, Server-ID, aktive Module und wo der Web Editor erreichbar ist.

InglisCore aktualisieren

  1. Lade die neue Version herunter.
  2. Stoppe den Server und ersetze die alte Jar in plugins durch die neue.
  3. Starte den Server.

Deine Einstellungen, Nachrichten und Spielerdaten liegen in der Datenbank und bleiben erhalten. In einem Netzwerk aktualisierst du jeden Server, damit alle dieselbe Version nutzen.

Der Wechsel von der kostenlosen zur vollständigen Edition funktioniert genauso: Ersetze die Jar, und alles, was du eingerichtet hast, bleibt erhalten. Siehe Editionen.

Befehle und Berechtigungen

Befehl Berechtigung Beschreibung
/inglis web inglis.web Gibt dir einen persönlichen Link zum Web Editor.
/inglis web revoke inglis.web Schließt alle offenen Sitzungen im Web Editor.
/inglis info inglis.admin Zeigt den Status des Plugins.
/inglis setup inglis.web Notfalleinstellungen: Port, Teilen des Minecraft Ports und öffentliche Adresse.
/inglis join <code> <pin> Nur Konsole Verbindet diesen Server mit einem Netzwerk. Siehe Netzwerk.

Jeder /inglis Befehl braucht zusätzlich inglis.admin. Beide Berechtigungen haben Operatoren standardmäßig. /inglis funktioniert auch als /ingliscore und /ic.